Transliteration ISO 9

Transliteration (von lateinisch trans ‚über‘, ‚auf die andere Seite‘) bezeichnet in der angewandten Linguistik die buchstabengetreue Übertragung von Wörtern aus einer Buchstabenschrift in eine andere Buchstabenschrift. Dabei werden gegebenenfalls diakritische Zeichen eingesetzt, so dass eine eindeutige Rückübertragung möglich wird. Beschreibung Wikipedia ISO 9 (Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters – Slavic and non-Slavic languages) ist ein internationaler Standard für die wissenschaftliche bijektive Transliteration von (sämtlichen) kyrillischen Buchstaben ins lateinische oder wieder zurück, mithilfe diakritischer Zeichen. Beschreibung Wikipedia